Raymond Reddington (Spader) godinama je na FBI listi najtraženijih bjegunaca. I jednog dana odluči ušetati u njihovo sjedište te se predati. Zašto? Reddington uvjerava FBI da imaju isti cilj; loviti teroriste, a kako je on 20 godina proveo u prikupljanju podataka, zna sve što FBI ne zna. Ipak, ima uvjet. Jedina komunikacija će ići preko mlade i zelene FBI agentice/profilerke. Zašto? Nitko ne zna...

Gledanje online s prijevodom: link ispod

http://online.filmovisaprevodom.org/the-blacklist-online/